De Imray M-Series charts helpen zeilers bij vaarroutes in de Middellandse Zee, van Gibraltar en Spanje tot Italië, Griekenland, Cyprus en de oostelijke Mediterranee. Deze zeekaarten zijn geschikt voor wie open overtochten wil verbinden met nauwkeurige navigatie langs kusten, eilanden, zeestraten en havenaanlopen. Met de M-serie kies je voor een brede en betrouwbare kaartreeks voor passageplanning, kustroutes en langere zeiltochten in het hele Middellandse Zeegebied.

Passage kaart (Nautische zeekaart)
TOPO's & Stafkaarten
 

Zeilen door de Middellandse Zee met Imray M-Series chartsZeilen door de Middellandse Zee met Imray M-Series charts

Zeilen door de Middellandse Zee met Imray M-Series charts,

De Imray M-Series charts vormen een uitgebreide kaartreeks voor zeilers die varen in de Middellandse Zee. De reeks loopt van het westelijke bekken rond Gibraltar, Spanje en de Balearen tot het centrale en oostelijke deel rond Italië, de Adriatische Zee, de Ionische Zee, Griekenland, Cyprus en Port Said. De Imray-store toont dat de M-serie vandaag 37 producten omvat, met onder meer M10 Western Mediterranean, M11 Gibraltar to Cabo de Gata and Morocco, M12 Cabo de Gata to Dénia and Ibiza, M16 Ligurian Sea, M20 Eastern Mediterranean en M21 South Coast of Turkey, Syria, Lebanon and Cyprus. Dat maakt meteen duidelijk dat de M-serie geen losse verzameling kaarten is, maar een echte werkreeks voor wie langere routes in de Mediterranee wil opbouwen.

Voor zeilers is dat bijzonder bruikbaar omdat de Middellandse Zee zelden als één homogeen vaargebied werkt. Het westelijke deel vraagt om een andere routebenadering dan de Adriatische of oostelijke Middellandse Zee, en toch wil je binnen één kaartlogica kunnen blijven werken. Bibliotrek beschrijft M20 Eastern Mediterranean als een grote kaart van het oostelijke deel van de Middellandse Zee, van de oostkust van Corsica en Sardinië tot Israël, Port Said en de Zwarte Zee, inclusief de zuidelijke Adriatische Zee en de Ionische Zee. Dat brede bereik toont waarom de M-serie zo nuttig is: je krijgt overzicht voor grote zeetrajecten, maar tegelijk een reeks die ook regionale verfijning toelaat.

Bekende locaties binnen deze reeks zijn voor veel zeilers meteen herkenbaar. Denk aan Gibraltar, Ibiza, Barcelona, Marseille, San Remo, de Ligurische Zee, Rome, Zuid-Italië, Sardinië, Corsica, de Adriatische Zee, de Ionische Zee, Cyprus en de route richting Port Said. Dat zijn geen willekeurige bestemmingen, maar klassieke Mediterrane etappes waar routeplanning en kaartkeuze veel verschil maken. De Imray-store vermeldt bovendien dat de M-serie bestaat uit zowel passage charts, coastal charts als enkele overview charts, wat onderstreept dat deze reeks geschikt is voor wie open trajecten wil combineren met gedetailleerder kustwerk.

Rijen per pagina:Sorteren:
Passage kaart M003 Balearen - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M003 Balearen - Imray (F&B) • 9781786794345

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passage kaart Balearen - Imray (F&B) Productomschrijving: Algemene kaart van de Balearen, met Formentera, Ibiza, Mallorca en Menorca. Schaal: 1 : 350.000. Grotere kaarten van Puerto de Ibiza, Puerto de Colom, Puerto de Palma, Puerto de Mahon en Puerto de San Antoni. Op schaal 1: 750.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire g…

Passage kaart M010 Mediterrane Zee, West - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M010 Mediterrane Zee, West - Imray (F&B) • 9781786791207

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 16 maart 2026

Passagekaart Mediterrane Zee, West - Imray (F&B) Productomschrijving: Grote kaart van het Westelijk deel van de Middellandse Zee. Van de Straat van Gibraltar tot de Ionische zee, Adriatische Zee en Benghazi (Libie). Sluit aan op kaart M20 met het Oostelijk deel van de Middellandse zee. Op schaal 1: 2.750.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt d…

Passage kaart M020 Middellandse Zee, Oost - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M020 Middellandse Zee, Oost - Imray (F&B) • 9781786792600

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 16 maart 2026

Passagekaart Middellandse Zee, Oost - Imray (F&B) Productomschrijving: Grote kaart van het Oostelijk deel van de Middellandse Zee. Van de oostkust van Corsica en Sardinia tot Israel, Port Said (Egypte) en de Zwarte zee. Inclusief het Zuidelijk deel van de Adriatische zee en de Ionische zee. Sluit aan op kaart M10 met het Westelijk deel van de Middellandse zee. Op schaal 1: 2.750.000 …

Passage kaart M015 Marseille naar San Remo - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M015 Marseille naar San Remo - Imray (F&B) • 9781786795281

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passage kaart M015 Marseille naar San Remo - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:325.000 Deze kaart is compleet nieuw ingedeeld en de nadruk ligt op de Franse kust aan de Middellandse zee van Marseille naar het oosten. Nu op een grotere schaal en met een aantal detailkaa…

Passage kaart M050 Sardegna tot Ionische Zee - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M050 Sardegna tot Ionische Zee - Imray (F&B) • 9781846239236

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passage kaart Sardegna tot Ionische Zee - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:1.100.000 - Kaart omvat: Ed. 2017, gecorrigeerd tot maart 2024 - De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen v…

Passage kaart M040 Ligurische Zee en Tyrreense Zee- Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M040 Ligurische Zee en Tyrreense Zee- Imray (F&B) • 9781846236167

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Ligurische Zee en Tyrreense Zee- Imray (F&B) Productomschrijving: Ligurische Zee en Tyrreense Zee Italië - Westkust - Op schaal 1: 950.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor h…

Passagekaart M30 Zuid Adriatische Zee en Ionische Zee - Imray
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passagekaart M30 Zuid Adriatische Zee en Ionische Zee - Imray • 9781846236860

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 16 maart 2026

Passagekaart Zuidelijke Adriatische Zee en Ionische Zee - Imray Productomschrijving: De zuidelijke Adriatische Zee en de Ionische Zee, die onze Adriatische kaartenserie verbindt met zowel onze Griekse serie als onze toekomstige Italiaanse serie. Met Dubrovnik tot Kérkira (Corfu) en Sicilië Op schaal 1: 850.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt…

Passage kaart M022 Egypt to Israel, Lebanon and Cyprus - Imray
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M022 Egypt to Israel, Lebanon and Cyprus - Imray • 9781786790378

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passage kaart Egypt to Israel, Lebanon and Cyprus - Imray Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:785.000 - Kaart omvat: Ed. 2018, gecorrigeerd tot maart 2024. De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen …

Passage kaart M013 Dénia, Barcelona en Ibiza - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M013 Dénia, Barcelona en Ibiza - Imray (F&B) • 9781786794581

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passagekaart Dénia, Barcelona en Ibiza - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:440.000 - Bestaat uit: Ed. 2023, gecorrigeerd tot maart 2024 De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor d…

Passage kaart M014 Barcelona to Bouches du Rhône - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M014 Barcelona to Bouches du Rhône - Imray (F&B) • 9781786795274

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passage kaart Barcelona to Bouches du Rhône - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:440.000 Bestaat uit: Kaartenset van de Costa Brava en de grens met Frankrijk. Van Barcelona naar Bouches du Rhône. De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van pop…

Passage kaart M011 Gibraltar naar Cabo de Gata en Marokko - Imray
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M011 Gibraltar naar Cabo de Gata en Marokko - Imray • 9781786795113

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passagekaart Gibraltar naar Cabo de Gata & Marokko - Imray Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:450.000 Bestaat uit: ed 2023, gecorrigeerd tot maart 2024 De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen v…

Passage kaart M006 Île de Corse , incl Straat van Bonifacio - Imray
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M006 Île de Corse , incl Straat van Bonifacio - Imray • 9781846238574

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 januari 2026

Passagekaart Île de Corse , incl Straat van Bonifacio - Imray Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:60.000 De (Engelse) kaarten uit de Imray E-serie bestrijken de vaargebieden van de archipels in de Noord Atlantische Oceaan. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten vo…

Passage kaart M008 Noord Sardinië - North Sardegna - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M008 Noord Sardinië - North Sardegna - Imray (F&B) • 9781786791900

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 28 januari 2026

Passage kaart Noord Sardinië - North Sardegna - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:60.000 Bestaat uit: ed. 2020, gecorrigeerd tot maart 2024 De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen …

Passage kaart M009 Zuid Sardinië - South Sardegna - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M009 Zuid Sardinië - South Sardegna - Imray (F&B) • 9781786792129

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 28 januari 2026

Passagekaart Zuid Sardinië - South Sardegna - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:60.000 - Bestaat uit: Ed. 2020, gecorrigeerd tot maart 2024 De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen vo…

Passage kaart M024 Golfo di Trieste naar Lošinj en Rab - Imray
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M024 Golfo di Trieste naar Lošinj en Rab - Imray • 9781786795076

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Golfo di Trieste naar Lošinj en Rab - Imray (F&B) Productomschrijving: Golfo di Trieste voor de kust van Kroatë- Op schaal 1: 220.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het na…

Passage kaart M025 Otok Rab naar Sibenik kroatië - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M025 Otok Rab naar Sibenik kroatië - Imray (F&B) • 9781786794956

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Otok Rab naar Sibenik kroatië - Imray (F&B) Productomschrijving: Otok Rab naar Sibenik voor de kust van Kroatë - Op schaal 1: 220.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het na…

Passage kaart M026 Split naar Dubrovnik - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M026 Split naar Dubrovnik - Imray (F&B) • 9781786794949

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 februari 2026

Passagekaart Split naar Dubrovnik - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:220.000 Kaart omvat: Navigatiekaart van Split naar Dubrovnik. De zee op de navigatiekaart tussen Split en Dubrovnik beslaat een van de meest complexe en eilandrijke gebieden van de Adriatische Zee. V…

Passage kaart M027 Split naar Dubrovnik - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M027 Split naar Dubrovnik - Imray (F&B) • 9781786790477

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 februari 2026

Passagekaart Split naar Dubrovnik - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:220.000 Kaart omvat: De zee voor de kust van Dubrovnik (Kroatië), Bar en Ulcinj (Montenegro) is de Adriatische Zee. Dit deel van de Adriatische Zee behoort tot het zuidelijke bekken, dat aanzienlijk …

Passage kaart M029 Golfo di Taranto - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M029 Golfo di Taranto - Imray (F&B) • 9781846236945

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 februari 2026

Passagekaart Golf van Tarente - Imray (F&B) Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:375.000 Kaart omvat: De Golfo di Taranto of Golf van Tarente, is een grote inham van de Ionische Zee in het zuiden van Italië. Het ligt precies in de "holte" van de Italiaanse laars, tussen de "hak" (S…

Passage kaart M007 Straat van Bonifacio - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M007 Straat van Bonifacio - Imray (F&B) • 9781846238635

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Straat van Bonifacio - Imray (F&B) Productomschrijving: La Maddalena op schaal 1:10 000 Op schaal 1: 65.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het navigeren in kustwateren…

Passage kaart M016 Ligurische Zee - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M016 Ligurische Zee - Imray (F&B) • 9781846238444

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Ligurische Zee - Imray (F&B) Productomschrijving: De Ligurische zee tussen Italië en Corsica inclusief de Golf van Genova (Genua). Op schaal 1: 325.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grote…

Passage kaart M017 Noord-Toscaanse eilanden tot Rome - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M017 Noord-Toscaanse eilanden tot Rome - Imray (F&B) • 9781846238765

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 februari 2026

Passage kaart Noord-Toscaanse eilanden tot Rome - Imray Productomschrijving: Voor deze editie zijn magnetische variatiecurves toegevoegd. De kaart is volledig geactualiseerd.. (Freytag & Berndt) - 1:220.000 - Kaart omvat: De Ligurische Zee tussen Italië en Corsica, inclusief de Golf van Genua. Italiaanse Westkust kaarten De Imray Charts M-serie voor de Middellandse Zee biedt dekking va…

Passage kaart M018 Capo d'Anzio tot Capo Palinuro - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M018 Capo d'Anzio tot Capo Palinuro - Imray (F&B) • 9781786791030

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

PassagekaartCapo d'Anzio tot Capo Palinuro - Imray (F&B) Productomschrijving: Italië - Westkust Plannen Op schaal 1: 325.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het navigeren in kustwater…

Passage kaart M019 Capo Palinuro to Punta Stilo - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M019 Capo Palinuro to Punta Stilo - Imray (F&B) • 9781786790934

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Capo Palinuro to Punta Stilo - Imray (F&B) Productomschrijving: Italië - Westkust Plannen Op schaal 1: 325.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het navigeren in kustwatere…

Passage kaart M031 Sicilië - Imray (F&B)
€ 31,95
incl. BTW
Lees meer
Freytag-Berndt und Artaria KG

Passage kaart M031 Sicilië - Imray (F&B) • 9781846237072

Door: Freytag-Berndt und Artaria KG – Gepubliceerd: 26 maart 2026

Passagekaart Sicilië - Imray (F&B) Productomschrijving: Italië - Middellandse Zee - Op schaal 1: 400.000 De Imray Charts M-serie bestrijken het Middellandse Zee gebied, en biedt dekking van populaire gebieden op kaarten die speciaal zijn ontworpen voor de behoeften van zeilers. Geschikt voor het plannen van routes en grotere kaarten voor het navigeren in kustwateren, zelfs dicht bij de…

Kustvaarroutes, eilanden en havenaanlopen binnen de Imray M-SeriesKustvaarroutes, eilanden en havenaanlopen binnen de Imray M-Series

Kustvaarroutes, eilanden en havenaanlopen binnen de Imray M-Series,

De Imray M-Series is sterk voor zeilers die veel aandacht hebben voor kustvaarroutes, eilandpassages en het zorgvuldig plannen van etappes langs uiteenlopende Mediterrane kusten. De Middellandse Zee lijkt op grote schaal misschien eenvoudig, maar wie er echt vaart weet dat de moeilijkheid vaak niet in het open water zit, maar in de overgang naar kustnavigatie. Zodra een route zich vernauwt richting een eilandgroep, een drukke kuststrook of een havenaanloop, heb je kaarten nodig die meer doen dan alleen een globale richting tonen. Externe productinformatie over de M-serie benadrukt dat de reeks bestaat uit overzichtskaarten en detailkaarten van de gehele Middellandse Zee, met op de kaartcovers ook de vermelding van diverse gedetailleerde havenaanlopen.

Dat sluit goed aan op de structuur van de reeks. In het westelijke deel van de Middellandse Zee zie je kaarten zoals M11 Gibraltar to Cabo de Gata and Morocco, M12 Cabo de Gata to Dénia and Ibiza, M13 Dénia to Barcelona and Ibiza, M14 Barcelona to Bouches du Rhône en M15 Marseille to San Remo. Daarmee is meteen duidelijk dat de M-serie sterk inzet op routes waar kustnavigatie, havenkeuze en eilanden samenkomen. Voor M12 meldt Imray bovendien dat de hoofdkaart is herschaald voor meer consistentie met andere M-Series-kaarten in mediterraan Spanje, dat Mar Menor op grotere schaal wordt getoond en dat een nieuw plan van Cartagena is toegevoegd. Dat is precies het soort praktische verbetering waar een zeiler echt iets aan heeft.

Verder naar het oosten verschuift de nadruk van Spaanse en Franse kustroutes naar Italiaanse, Adriatische en Levantijnse trajecten. Bibliotrek beschrijft M20 Eastern Mediterranean als een kaart die reikt van de oostkust van Corsica en Sardinië tot Israël, Port Said en de Zwarte Zee, inclusief Zuid-Adriatische Zee en Ionische Zee. Dat maakt de M-serie bijzonder bruikbaar voor wie in één groter Middellands traject verschillende zeilwerelden moet combineren: open oversteken, eilandroutes, lange kustbogen en aanlopen naar drukke zones. Juist doordat die gebieden zo verschillend zijn, is een consistente kaartfamilie waardevol

Open zeeroutes en passageplanning in de Mediterranee met Imray M-Series chartsOpen zeeroutes en passageplanning in de Mediterranee met Imray M-Series charts

Open zeeroutes en passageplanning in de Mediterranee met Imray M-Series charts,

Voor langere open zeeroutes is de Imray M-Series een logische keuze omdat de reeks de grote structuur van de Middellandse Zee goed ondersteunt. Alleen al de aanwezigheid van M10 Western Mediterranean en M20 Eastern Mediterranean laat zien dat de serie is opgebouwd rond grotere maritieme assen. Bibliotrek beschrijft M10 als een grote kaart van het westelijke deel van de Middellandse Zee, van de Straat van Gibraltar tot de Ionische Zee, Adriatische Zee en zelfs Benghazi. M20 sluit daarop aan en trekt de lijn verder oostwaarts richting Israël, Port Said en de Zwarte Zee. Daarmee biedt de M-serie een heldere basis voor zeilers die hun route niet per kustvak, maar als samenhangende Middellandse Zee-passage willen bekijken.

Die opbouw is belangrijk, want open zeeroutes en kustnavigatie zijn in de Middellandse Zee geen gescheiden werelden. Een langere etappe over open water eindigt bijna altijd in een verfijndere fase met eilanden, zeestraten, kustprojecties of havenbenaderingen. De Imray-store laat zien dat de M-serie precies daarom uit meerdere kaarttypes bestaat: 15 passage charts, 19 coastal charts, 2 overview charts en zelfs 1 approach chart. Dat betekent dat je binnen dezelfde reeks kunt schakelen van globaal routebeeld naar meer specifieke navigatie. Voor een zeiler is dat praktisch én geruststellend, want niets is irritanter dan onderweg merken dat je overzicht en detail uit totaal verschillende systemen moet zien samen te lijmen.

Bekende trajecten binnen deze reeks lopen onder meer langs Gibraltar, de Spaanse Middellandse Zeekust, Ibiza, Barcelona, de Franse Rivièra, de Ligurische Zee, de Tyrreense kust, Zuid-Italië, de Adriatische Zee, de Ionische Zee en verder naar Cyprus en de oostelijke Levant. Dat zijn routes waar veel op gezocht wordt door zeilers en waar duidelijke geografische termen veel beter werken dan vage containerwoorden. De M-serie is daardoor niet alleen inhoudelijk sterk, maar ook commercieel slim voor een subpagina op Bibliotrek: de reeks koppelt een duidelijke zone, een bekende zeilcontext en een stevige hoeveelheid specifieke route-intentie.

Terug naar boven